Month: April 2014

Piece #1. May I introduce – My4Chairs.

Thoughts for this home interiors/ design/ house blog have gathered like pieces of the 1000 pc. puzzle; it has become time to start the jigsaw.

Hello, I’m “Sam”., a working mum of two “under 3s” who escapes reality in the dreams of houses, interiors and design. This blog is a story of making our rental house a HOME. Renting comes with limits what you can do as there has to be respect to the owners and the house that is not yours; budget limits together with renting requires thinking outside the box. Making a house to home also means that us all, me & hubby & kids, have to enjoy it – thus everyone’s needs and wants should play a part.

For me, inspiration stems from

  • A cappuccino and a home magazine
  • Life, memories, photos and stories
  • Floors
  • Second hand, re-use and diy projects
  • Nature and the idea of sustainability
  • Northern and Southern hemispheres
  • Houses for sale (i.e. dreams)
  • Practicality and design
  • Success, fail and retrialing
  • Among others

Since I was a little girl, I have loved to rearrange rooms, glance through furniture shop catalogues, draw house after house on a millimetre paper, and making diy projects. 30+ and I still do this. I simply enjoy of it.

For me, a blog is a way to express myself, communicating ideas with the like-minded. Blogs have not overtaken the loved moment of relaxation and inspiration with a cuppa and a house magazine, they complement that.

Welcome, hope you enjoy. Let the jigsaw begin.

 

Puzzle piece #1.

Puzzle piece #1.

 

Saanko esitella – My4Chairs.

Ajatus omasta sisustus/ design/ talo -blogista on kytenyt jo pitkaan. Nyt on sitten aika aloittaa kokoamaan palapelia naista ajatuksista.

Hei, olen “Sam” – tyossakayva kahden pienen lapsen aiti joka karkaa arkea design-, sisustus- ja talounelmiin. Tama blogin palaset kertovat tarinaa meidan KODISTA. Vuokralla oleminen tuo oman haasteensa sisustamisessa ja ideoiden toteutuksessa silla on kunnioitettava sita etta tama talo ei ole meidan. Tama yhdessa usein rajoitetun budjetin kanssa pakottavat innovatiivisuutiseen. Koti on myos koti miehelleni ja lapsillemme, joten olisi kohtuullista etta hekin viihtyisivat siella.

Inspiraatiota haen muunmuassa

  • Kahvihetkesta lehden kera
  • Elamasta, muistoista, valokuvista ja tarinoista
  • Kaytetysta ja kuluneesta, uusista mahdollisuuksista ja itsetehdysta.
  • Luonnosta ja sen tulevaisuudesta
  • Molemmilta puolilta (maa)palloa
  • Myynnissa olevaista taloista (unelmista)
  • Lattioista
  • Kaytannollisyydesta seka Designista
  • Onnistumista, epaonnistumista ja uudelleen yrittamisesta

Lapsesta asti huoneen uudeelleenjarjestys, Sotka-mainosten selailu, ruutupaperille talojen raapustelu ja kotikutoiset projektit ovat olleet minulle ilo. Nyt 30+ ja viela samat ilot. Tama kun on yksinkertaisuudessaan hauskaa. Kotimaasta tieni vei kuitenkin maailmalle. Taman kirjoituksen jalkeen aionkin pysytella toisessa kielessani. Kahta kielta kirjoittaessa kun tulisi varmasti laiskuus jossain vaiheessa vastaan…

Blogi minulle on mahdollisuus ilmaista itseani, kommunikointia ajatuksista kanssamielisten kanssa. Tama ei ole kuitenkaan korvannut kahvihetkea lehden aarella, blogit ovat tulleet siihen lisaksi.

Tervetuloa, toivottavasti viihdyt. Aloitetaan palapelin ensimmaisella palalla.

Advertisements